Cómo apoyar a alguien para dejar de fumar tabaco


Qué Hacer y Qué No Hacer

Support Someone to Quit - block ARMC.jpg

Consejos generales para los amigos y la familia

NO HAGA ESTO…

  • no dude de su capacidad para dejar de fumar

  • no juzgue, alegue, predique, se burle, o regañe

  • no tome personalmente su mal humor durante los primeros días que deje la nicotina

HAGA ESTO…

  • respete que la persona que está dejando de fumar está a cargo

  • pregúntele a la persona si quiere que usted le siga preguntando como le va

  • deje que la persona sepa que está bien hablar con usted cuando necesite sentirse motivada

  • trate de entender su punto de vista

Si su amigo o miembro de la familia tiene una recaída

La investigación muestra que la mayoría de las personas tratan de dejar de fumar varias veces antes de tener éxito. Se llama una recaída cuando la persona vuelve a fumar regularmente como lo estaban haciendo antes de intentar dejar de fumar. Si ocurre una recaída, piense en ella como práctica para el tiempo. No renuncie a sus esfuerzos para motivar y apoyar a su ser querido.

NO HAGA ESTO…

  • no asuma que empezarán a fumar de nuevo como antes

  • no regañe, se burle, alegue, culpe, o haga que la persona se sienta culpable

HAGA ESTO…

  • recuérdele a la persona cuánto tiempo estuvo sin un cigarrillo antes de la recaída

  • ayúdele a la persona a recordar todas las razones por las que quería dejar de fumar, y ayúdele a olvidar la recaída lo más pronto posible

  • elógielo por intentar dejar de fumar y por cualquier periodo de tiempo (días, semanas o meses) de no fumar

  • Recuérdele que no falló – está aprendiendo cómo dejar de fumar – y va a estar ahí para ellos la próxima vez

  • anímelo a intentarlo de nuevo

  • anímelo a aprender del intento

  • dígale: “Es normal no tener éxito las primeras veces que intenta dejar de fumar”

Cómo ayudar a alguien a dejar de fumar tabaco

APÓYALOS

Familia y amigos son un sistema de apoyo importante para las personas que intentan dejar el tabaco. Su apoyo constante puede ser el factor más importante en ayudarles a mantener un estilo de vida sin tabaco.

SEA PACIENTE

Los estudios demuestran que el número promedio de intentos de dejar de fumar es de 30, así que sea paciente. Si empiezan a usar tabaco otra vez, ayúdelos a pensar en tratar de dejar de fumar otra vez.

MOTÍVALOS

Aunque usted no puede hacer que alguien deje el tabaco, sú ánimo será una enorme fuente de motivación. Si su ser querido necesita ayuda adicional, puede sugerir que llame al 1-866-639-5864 para servicios GRATUITOS para dejar de fumar.

Qué hacer y qué no hacer cuando apoya a alguien a dejar de fumar

SI USTED FUMA, TAMBIÉN

  • Fume fuera y siempre lejos de la persona que está tratando de dejar de fumar.

  • Mantenga sus cigarrillos, encendedores y cerillos fuera de la vista. Podrían ser factores desencadenantes para la persona que está tratando de dejar de fumar.

  • Únase a su ser querido en su esfuerzo por dejar de fumar. Es mejor para su salud y podría ser más fácil hacerlo con alguien que está tratando de dejar de fumar, también.

Adaptado de la Sociedad Americana del Cáncer, https://www.cancer.org/healthy/stay-away-from-tobacco/helping-a-smoker-quit.html

Adaptado de la Sociedad Americana del Cáncer, https://www.cancer.org/healthy/stay-away-from-tobacco/helping-a-smoker-quit.html

Para apoyar a un amigo o miembro de la familia, lo puede referir al

 
new-lung_logo1_phone.png
 

(1-866-639-5864)

para ayuda GRATUITA para dejar de fumar.